Máy đọc sách hiện nay đã rất phổ biến và dường như trở thành thiết bị không thể thiếu đối với những ai có đam mê đọc sách nhưng vẫn muốn đảm bảo các vấn đề về sức khỏe mắt cũng như sự tiện lợi mà thiết bị này mang lại.
Di Động Việt muốn gửi đến các bạn một số hướng dẫn về cách cài đặt từ điển cho hai dòng máy đọc sách phổ biến hiện nay là Kindle và Onyx Boox. Chúc các bạn có thể sử dụng máy đọc sách của mình cách tối ưu và tiện lợi nhất thông qua bài viết này.
1. Đối với Onyx Boox
Bước 1: Download từ điển
Các bạn tải 2 bộ từ điển sau về máy tính:
- Việt Anh: https://drive.google.com/open?id=11c7QEmEYR_3ywklvsJybUXeiyee5RR5P
- Anh – Việt: https://drive.google.com/open?id=1LxhX2fT1V8dA8ofHbyPDIY_l2X8h4pu7
- Các bộ từ điển khác trong link sau: https://drive.google.com/file/d/1Wb9aQp8pQtFlaIfLT01sw_yB4MxoMYf7
Khi đã tải từ điển về, bạn cần giải nén các file trước khi tiến hành cài đặt
Bước 2: Cài đặt
- Sử dụng cáp micro USB để kết nối Onyx Boox với máy tính. Copy 3 thư mục trên (AnhViet, VietAnh, stardict_en_vi) vào thư mục dicts của Onyx Boox
- Ngắt và rút cáp kết nối
Để tra từ điển, bạn chỉ cần nhấn và giữ vào từ cần tra, sẽ ra ngay nghĩa của từ
- Các bộ từ điển khác, bạn tải bộ cài tại: https://sourceforge.net/projects/ovdp/files/Stardict/
- Từ điển Oxford: http://download.huzheng.org/bigdict/
2. Đối với Kindle
Máy đọc sách Kindle ngoài tính năng đọc sách thì còn được tích hợp thêm từ điển Anh – Anh, bạn có thể tra từ ngay trong khi đọc ebook hoặc bằng cách truy cập trực tiếp vào từ điển. Máy có sẵn 2 cuốn từ điển tiếng Anh là The New Oxford American Dictionary và Oxford Dictionary of English. Ngoài ra, bạn có thể bổ xung thêm các từ điển khác và chọn từ điển mặc định cho máy.
Từ điển mặc định là từ điển sẽ được sử dụng khi bạn tra từ trong khi đọc ebook hay lướt web. Nếu bạn chọn từ điển Anh – Việt làm mặc định thì mỗi khi gặp từ tiếng Anh bạn sẽ dễ dàng tra nghĩa của nó. Trước tiên, các bạn cần cài thêm từ điển vào trong Kindle của mình.
Từ điển Anh – Việt – Anh
- Từ điển Anh – Việt – Anh Full ( 81,8 Mb )*
- Từ điển Anh – Việt – Anh Spdict ( 124 Mb ) ( Không hỗ trợ tra từ trực tiếp khi đọc sách )
- Từ điển Anh – Việt – Bùi Đức Tiến (62,7 Mb)
- Từ điển Anh – Việt – Hồ Ngọc Đức (7,9 Mb)
- Từ điển Anh – Việt beta hỗ trợ tra số ít số nhiều và các thì của động từ ( 10.1 Mb)*
- Từ điển Anh – Việt TCVN (3.1 Mb)
- Từ điển Việt – Anh – Bùi Đức Tiến (10,8 Mb)
- Từ điển Việt – Anh – Hồ Ngọc Đức (1,9 Mb)
- Từ điển Việt – Anh – Spdict (15,4 Mb )
- Từ điển Việt – Anh – Việt – Việt ( Unicode) (25,6 Mb)*
- Từ điển Longman (13,2 Mb) *
- Từ điển Oxford ( 22,6 Mb) *
- Từ điển tiếng Việt – Hồ Ngọc Đức (3,9 Mb)
- Từ điển English Grammar 39 từ convert từ dữ liệu SPDict (32 Kb)
- Từ điển Irregular Verbs 360 từ convert từ dữ liệu SPDict (32 Kb)
Từ Điển Anh – Anh update 2016/11/04
- Encyclopedia Britannica ( Bách khoa toàn thư đảo Anh) (17.4 Mb) Giá $699.00 tại Amazon
- Micropedia Britannica ( Bách khoa toàn thư đảo Anh) (14.6 Mb) Giá $2.343.00 tại Amazon
- Webster 1913(65.3Mb) Free tại Amazon
- Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 11th Edition (37.3 Mb) Giá $19.34 tại Amazon
- Merriam-Webster’s Advanced Learner’s Dictionary (14.8 Mb) Giá $28.82 tại Amazon
- Collins English Dictionary & Thesaurus (12 Mb) Giá $26.96 tại Amazon
- American Heritage Dictionary of the English Language, Fifth Edition (91.1 Mb) Giá $40.80 tại Amazon
- Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 8th edition (225,6 Mb) Giá $30.99 tại Amazon
- MacMillan English Dictionary for Advanced Learners ( 53,1 Mb ) Giá $29.46 tại Amazon
- Collins Cobuild Advanced Dictionary 1st Edition ( 13,5 Mb) Giá $58.89 tại Amazon
- The Oxford Dictionary of English Etymology ( 6,7 Mb) Giá $72.53 tại Amazon
Các từ điển ngôn ngữ khác
- Từ điển Đức – Việt – Hồ Ngọc Đức (1,7Mb) *
- Từ điển Việt – Nhật NXBVHTT (2,1 Mb) *
- Từ điển Nhật – Việt (29.9 Mb) *
- Từ điển Pháp – Việt – Hồ Ngọc Đức (2,4 Mb) *
- Từ điển Hán – Việt Thiền Chửu (1.1 Mb) *
- Từ điển Hán ngữ Full ( 12,9 Mb) *
- Từ điển Hán ngữ Lite (5 Mb)
Từ điển định nghĩa chuyên ngành
- Từ điển Wikipedia tiếng Việt – Nguyễn Kim Vỹ (231 Mb) *
Bách khoa toàn thư search trực tiếp từ văn bản – Nguyễn Kim Vỹ (109,4 Mb) *
Bách khoa toàn thư không search được từ văn bản (115 Mb ) - Từ điển Wordnet 2.0 (17,4 Mb)
- Từ điển Dictionary of Computing (3,2 Mb)*
- Từ điển Anh – Việt ngành xây dựng (253 Kb)
- Từ điển chuyên khoa mắt (186 Kb)
- Từ điển Y học cổ truyền (1,6 Mb)
- Từ điển thuốc – 1007 loại (1,1 Mb) (không tra cứu trực tiếp được )
(Những từ điển được đánh dấu * nên dùng nếu bạn có nhu cầu )
Hướng dẫn cài đặt từ điển cho Kindle
- Bước 1: Các bạn tải từ điển mà mình muốn trước khi tiến hành cài đặt trên Kindle bằng các đường link trên
- Bước 2: Tiến hành cài đặt từ điển trên máy đọc sách Kindle
- Sau khi download, bạn dùng cáp micro usb kết nối Kindle với máy tính
- Copy File từ điển vừa download về vào máy đọc sách (từ điển phải là file *.Prc hoặc *.Mobi. Bộ 3 từ điển Oxford phải giải nén rồi mới sử dụng được).
Các bạn copy file từ điển và paste vào đường dẫn sau: Kindle\documents\dictionaries
- Bước 3: Sau khi đã chép từ điển vào máy đọc sách Kindle, các bạn cần kích hoạt từ điển
– Từ màn hình chính ( Home ) —> Chọn Setting —> Chọn Device Options —> Language and Dictionaries —-> Dictionaries —-> Các bạn chọn từ điển mà bạn muốn hiển thị trên Kindle , ở đây tôi chọn từ điển Anh – Việt.
– Đến đây các bạn đã kích hoạt thành công từ điển Anh – Việt trên máy đọc sách Kindle. Để kiểm tra lại, các bạn nên chép một ebooks tiếng anh vào máy và giữ chọn một từ tầm 2 – 3 giây xem đã có hoạt động chưa.
Di Động Việt gửi tặng bạn các đầu sách do Di Động Việt sưu tầm
Sách tiếng Việt:
- https://drive.google.com/open?id=1DCFtWJP6DXQVVe8oo7janQWyThIAoAnc
- https://drive.google.com/folderview?id=1kwjI6_iOxuSxlBR7tUI252mU7oKNE-Ti
- https://drive.google.com/folderview?id=1oCEanLzX8NIP5KvtYh-alQ_Nny6TGmGO
Bộ 20 cuốn sách nên đọc trước tuổi 30:
Sách Phật Giáo:
Sách của Thiền Sư Nhất Hạnh:
VN Thư Quán Truyện Part 1:
VN Thư Quán Truyện Part 2:
Harry Potter trọn 7 bộ Tiếng Việt:
Harry Potter với Wise Word:
Sách Tiếng Anh:
